It was her own damn poor luck to be in love with both of them. (The three work a job, deny their feelings, and get kidnapped. In that order.)
He knows Napoleon is watching Gaby, just as he knows Gaby's looking right back. What he doesn't realize is that they're both looking at him.