Hickey and Dr. Stanley hook up in the coatroom at Carnivale. The costume stays on.

“I’m sorry,” he says, breathless and utterly unrepentant. He kisses at the corner of Sui Zhou’s mouth, petting down the column of his throat, tracing his fingers along the kick of his pulse. “Guangchuan, you poor thing, my good boy, come here.”

Fowler and Bennett lock horns, again.

Garrupe and Rodrigues, returning.

Marcus and Laszlo make a night of it.

Tom and Peter, partners in disguise.

The two of them are marked by water.

There's rules that go with being Adam's errand boy -- sort of workplace regulations. Be there whenever he needs you, don't mess with his stuff, don't ask annoying questions.

The least Nathan can do at this stage in the proceedings is show Caleb a good time.

Billy and Eddie do business in the fall of 1984.