After everyone but himself and Jyn died on Scarif, Bodhi did his best to hide from anything resembling excitement. Unfortunately, the Force - and the New Republic - had other plans.
Before Galen's message made it to Saw Gerrera, he had to find someone to take it. He saw Bodhi as a relatively easy mark. It might have been easier for them both if it had stayed that simple.