Dr. Bowman loses himself in space. HAL is all too happy to find him again.
On the one night of their journey that suspends itself in the in-between, not yet Hetao but no longer home, Wang Zhi joins him for dinner.