Two kinsmen make an auspicious start to a hunting trip by avoiding their relatives and having sex in tents. (They're very nice tents, though.)
He feels Sui Zhou's smile unlace over his pulse, languid and nude in its amusement. "You've had the morning," he answers, unmoved. "The day won't keep for you."
Bob Benson is a problem-solver. It's 45 minutes before the SCDP Christmas party and Pete has a pretty big problem.
Hickey and Tozer share an extremely unauthorized celebration in the showers.
Claudius picks just about the worst possible time to ship his nephew off to England. Hal benefits from the diversion.
Billy Gibson takes a trip downtown.
As Kylo Ren awaits judgment, Poe Dameron seeks satisfaction.
After a long day of administering ethically dubious tests, it's time to hit the showers.
Barry and NoHo Hank go straight for a change. Sort of.
Later, Holden and Debbie talk Vacaville.