Rupert Cadell fails to voice his suspicions in a timely way. There are a couple of consequences.
In which Rupert Cadell fails to make himself understood.
Janet is there for the trial, and afterward.